خلاصه رمان It Ends with Us («ما تمامش میکنیم»

خلاصه: فصل ششم

بیش از پنجاه روز پس از اینکه رایل به آپارتمان لیلی آمد، لیلی و آلیسا افتتاح نرم (Soft Opening) فروشگاه گل را برگزار می‌کنند. رایل اولین مشتری است، که باعث خوشحالی و ناراحتی لیلی می‌شود. او گل می‌خرد و آلیسا می‌پرسد که آیا این گل‌ها برای دختری هستند. رایل گل‌های سوسن بنفش انتخاب می‌کند، که به نظر لیلی با توجه به اسم خودش طعنه‌آمیز است. آلیسا می‌پرسد که آیا او این دختر مرموز را به مهمانی آینده‌اش خواهد آورد. رایل می‌گوید نه و می‌پرسد که آیا لیلی خواهد آمد. لیلی نمی‌فهمد که آیا او می‌خواهد بیاید یا نه و سعی می‌کند پاسخ مبهمی بدهد، اما آلیسا اصرار می‌کند که حتماً لیلی به مهمانی بیاید. پس از رفتن رایل، آلیسا متوجه می‌شود که گل‌ها به فروشگاه گل ارسال شده‌اند و فکر می‌کند که برادرش احمق است. لیلی می‌داند که این گل‌ها برای خودش هستند. کارت همراه گل‌ها نوشته: «کاری کن تموم شه».

خلاصه: فصل هفتم

لیلی با دوستش دوین به مهمانی می‌رود، که نقش دوست‌پسرش را بازی می‌کند، اگرچه او همجنس‌گراست. دوین فوراً می‌فهمد که لیلی به رایل علاقه دارد اما آن را از رایل پنهان می‌کند. او بلافاصله رایل را تشخیص می‌دهد چون رایل وقتی می‌فهمد لیلی با یک همراه آمده حسادت می‌کند. لیلی به تصویری در خانه آلیسا نگاه می‌کند و رایل از پشت سر می‌پرسد که آیا آن را دوست دارد. او می‌گوید بله، و بعد متوجه می‌شود که این همان عکس شب اول ملاقاتشان روی پشت‌بام است. لیلی به دنبال رایل به همان پشت‌بام می‌رود و از او درباره پیام‌های ضدونقیضش سؤال می‌کند. سپس عصبی می‌شود و تصمیم می‌گیرد برود. درست زمانی که می‌خواهد با دوین آنجا را ترک کند، رایل صدایش می‌زند و از دوین می‌خواهد لیلی را قرض بگیرد. رایل او را جلوی همه بلند می‌کند و به اتاق خودش در آپارتمان خواهرش می‌برد. او حقیقت برهنه‌اش را می‌گوید: اینکه نمی‌تواند دست از فکر کردن به لیلی بردارد و اینکه لیلی او را تبدیل به آدم بهتری می‌کند. لیلی می‌گوید اگر واقعاً نمی‌خواهد فقط سکس باشد، باید چیزی را ثابت کند. او می‌گوید: با نخوابیدن با من. رایل قبول می‌کند. لباس لیلی را درمی‌آورد و آن دو با هم در تخت می‌خوابند بدون رابطه جنسی.

صبح روز بعد، لیلی به آلیسا می‌گوید که شش ماه قبل از استخدام او، با رایل آشنا شده بوده. آلیسا شروع به ابراز تردید در مورد توانایی برادرش برای داشتن یک رابطه می‌کند و رایل وارد می‌شود. گفت‌وگوی ناراحتی بین او و آلیسا پیش می‌آید. رایل باید به بیمارستان برود، و لیلی فکر می‌کند که او در لباس پزشکی‌اش جذاب به نظر می‌رسد.

خلاصه: فصل هشتم

هم‌خانه لیلی، لوسی، به او می‌گوید که قصد دارد نقل مکان کند چون نامزد شده. لیلی مشکلی با تنها زندگی کردن ندارد. او تصمیم می‌گیرد یادداشت‌های قدیمی‌اش درباره اطلس را دوباره بخواند.

لیلی نوجوان از تماشای برنامه الن با اطلس لذت می‌برد و درباره منشاء اسم او کنجکاو است. هوا رو به سردی می‌رود و لیلی نگران اطلس است، بنابراین تصمیم می‌گیرد برای او چند پتو ببرد.

اطلس به لیلی کمک می‌کند تا کمپوست در باغش بریزد و از علاقه‌اش به باغبانی می‌پرسد. او می‌گوید که گیاهان مثل انسان‌ها هستند، چون برای رشد به عشق و توجه نیاز دارند. او همچنین می‌گوید که خودش و لیلی شبیه هم هستند. لیلی از این حرف‌ها تحت تأثیر قرار می‌گیرد. آن‌ها شروع به شوخی کردن در باغ می‌کنند و لیلی احساسات جنسی پیدا می‌کند. او از خود می‌پرسد که آیا اطلس او را قوی می‌داند یا نه.

وقتی مادر لیلی در جای پارک پدرش پارک می‌کند، پدرش شروع به خفه کردن مادرش می‌کند. وقتی لیلی می‌خواهد دخالت کند، پدرش به او ضربه می‌زند و باعث می‌شود که او به بیمارستان برود و نه بخیه بخورد. مادرش به او یاد می‌دهد که چطور درباره اتفاق دروغ بگوید. لیلی ناراحت است چون فکر می‌کرد که این اتفاق بالاخره مادرش را وادار می‌کند تا ترک کند. فردای آن روز، لیلی متوجه می‌شود که فراموش کرده پتوها را به اطلس بدهد. دست‌های اطلس یخ زده‌اند و لیلی احساس گناه می‌کند. اطلس متوجه زخم پیشانی لیلی می‌شود و می‌گوید که فریادهایش را شنیده و سعی کرده کمک کند. لیلی به او می‌گوید که هرگز نباید زمانی که والدینش در خانه هستند وارد شود، چون دردسر خواهد شد. او از اینکه اطلس از سوء‌رفتار پدرش باخبر شده، خجالت می‌کشد. اطلس هم می‌گوید که خودش هم قربانی خشونت بوده و به همین دلیل خانه را ترک کرده. ناپدری‌اش با سیگار او را می‌سوزانده و مادرش از او دفاع نمی‌کرده. وقتی خواسته برگردد، مادرش گفته این کار باعث ناراحتی ناپدری‌اش می‌شود. لیلی به اطلس اجازه می‌دهد شب را در اتاقش بخوابد چون هوای بیرون خیلی سرد است.

تحلیل: فصل‌های شش تا هشت

این بخش به ارتباط گیج‌کننده بین عشق و خشونت می‌پردازد؛ رابطه‌ای که در دو شکل مختلف لیلی را هم به اطلس و هم به رایل گره می‌زند. لیلی نوجوان حس محافظت نسبت به مادرش دارد و سعی می‌کند خشونتی را که خودش متحمل شده، پنهان کند. به نوعی، او حافظ رازهای پدرش می‌شود و اگرچه دلش می‌خواهد این چرخه متوقف شود، در سیستم معیوب خانواده‌اش آن‌قدر درگیر است که نمی‌تواند کمک بگیرد. اطلس می‌تواند پشت دروغ‌های محافظتی لیلی را ببیند، چون هم شاهد خشونت در خانه او بوده و هم خودش نشانه‌های آن را از تجربیاتش می‌شناسد.

به عنوان یک بزرگسال، لیلی به همان ویژگی‌هایی در رایل جذب می‌شود که او را شبیه پدرش می‌کند، و این گره‌ی درهم‌تنیده‌ی عشق و خشونت که در کودکی با آن رشد کرده، باعث می‌شود نتواند از تکرار الگوی مادرش دوری کند، با وجود تمام تلاش‌هایش. مانند پدرش، رایل هم جاه‌طلب و خودبزرگ‌بین است و از همان دیدار اول خودش را خودخواه معرفی می‌کند.

رفتار رایل در جذب لیلی، پیش‌درآمدی است بر خودخواهی و خشونت او در آینده. لیلی رفتار رایل را عاشقانه و جسورانه تفسیر می‌کند: او یادداشتی احساسی روی گل‌ها می‌نویسد، به ۲۹ آپارتمان سر می‌زند تا او را ببیند، و در مهمانی او را بلند می‌کند و به اتاق می‌برد. اما همین رفتارها نشانه‌ی شخصیت واقعی او هستند. یادداشت گل‌ها که در آن از لیلی می‌خواهد «تمومش کنه» نشان می‌دهد رایل خودش هم از شدت احساساتش ناراضی است. وقتی برای رابطه جنسی التماس می‌کند، با وجود اینکه لیلی گفته اهل این‌گونه رابطه‌ها نیست، یعنی به نیاز خودش بیشتر از خواسته لیلی اهمیت می‌دهد. و وقتی او را مثل یک وسیله بلند کرده و به اتاق می‌برد، نشان می‌دهد که از فیزیکی بودن برای تحمیل خواسته‌اش ابایی ندارد. کارهایی که در ابتدا برای لیلی جذاب به نظر می‌رسند، در واقع نشانه‌هایی از خشونت و خودمحوری او در آینده‌اند.

نام‌ها بینشی در مورد انگیزه و اشتیاق شخصیت‌ها ارائه می‌دهند. لیلی بلوسام بلوم از نامش خجالت می‌کشد چون خیلی واضح با گل و گیاه در ارتباط است، انگار که سرنوشتش از قبل مشخص بوده. سوسن‌ها، مثل همان‌هایی که رایل به او می‌دهد، معمولاً نماد عشق و وفاداری‌اند، و در زندگی لیلی، عشق و وفاداری هم به اوج و هم به قعر می‌رسند. لیلی تا حد زیادی در تمام طول زندگی‌اش عاشق اطلس باقی می‌ماند. نام اطلس یادآور تیتان افسانه‌ای است که بار آسمان را به دوش می‌کشد، همان‌طور که اطلس بار سنگینی از زندگی‌اش را تحمل می‌کند. این نام همچنین به معنی نقشه است، انگار رابطه‌اش با لیلی نقشه‌ای است برای خروج او از چرخه خشونت. در مقابل، نام رایل تداعی‌کننده واژه «rile» است، به معنی عصبانی کردن یا تحریک کردن، که نشان می‌دهد رایل تحت سلطه‌ی خشم خودش است، و همین ویژگی در نهایت شخصیت او را تعریف می‌کند.